Un dossier transfrontalier impose d'identifier très tôt la juridiction compétente et la loi applicable, souvent définies par les conditions générales de vente.
Le réseau ORIENTIS couvre les États-Unis, le Canada, la France, le Brésil et le Chili, ce qui permet une action locale coordonnée depuis Port-au-Prince.
La conversion de devises et les frais de transfert doivent être anticipés contractuellement afin d'éviter toute contestation au moment du reversement.